Louisiana Voices Educator's Guide  
Getting Started With This Guide  
Study Guide Summary  
Outline of the Study Guide  
Study Unit I Defining Terms  
Study Unit II Fieldwork Basics  
Study Unit III Discovering the Obvious: Our Lives as "The Folk"  
Study Unit IV The State of Our Lives: Being a Louisiana Neighbor  
Study Unit V Oral Traditions--Swapping Stories  
Study Unit VI Louisiana's Musical Landscape  
Study Unit VII Material Culture-The Stuff of Life  
Study Unit VIII The Worlds of Work and Play  
Study Unit IX The Seasonal Round and Life Cycles  
Educator's Links  
Educator's Guide Glossary  
Educator's Guide Credits  
Educator's Opportunities For Professional Development  
Join The Community
Louisiana Folklife website Homepage  
Louisiana Folklife Program Home  
Louisiana's Living Traditions: Articles, Photos and Virtual Exhibits about Louisiana Folklife  



"It Was So Cold," #20 Swapping Stories
Lonnie Gray


Lonnie Gray: You were saying something about the geese carrying the pond. Well, a farmer had a nice pond. And in the wintertime, it began to turn cold one evening, real cold. Just about dark, a big drove of geese come over and lit in that pond. It was about dark. Everything froze over that night. It had turned freezing cold.

Fellow decided he'd go down there and shoot a few of them out of there before they got off. Geese'd come through and stop. Well he got down there with his gun and began to shoot them. They couldn't get their feet out of there. They began to flop their wings. They all got to flopping their wings together and they carried that pond off! Carried it off.

Renée Harvison: Now, did you see that happen?

Lonnie Gray: [Laughs hard.]

Renée Harvison: I believe it!

Mary Gray: I don't!

Renée Harvison: You got anymore tall tales like that?

Mary Gray: Shoot! He's made of them!


Notes to the Teacher: Here is another tale more common in the Ozarks and points north than in Louisiana. X1606.2.4.1*. Geese or ducks are frozen into lake: something scares them the next morning and they fly off with the whole lake. See Randolph (1951, 202) and Dorson (1946, 258).

About the Transcriptions


National Endowment for
            the Arts.

Folklife in Louisiana Home | Living Traditions Home | Louisiana Voices Educator's Guide
Overview of Louisiana's Traditional Cultures | Folklife Program Introduction |
Planning and Funding Folklife Projects | Opportunities for Professional Development
Links | Credits | Contact Us/Link to Us
Louisiana Division of the Arts | Department of Culture, Recreation & Tourism
© 1999-2012 Louisiana Division of the Arts,
PO Box 44247, Baton Rouge, LA 70804, tel 225-342-8180

Questions about this site? Contact Maida Owens, folklife@crt.la.gov.