and the Titanic," #149 Swapping Stories
Arthur "Arturo" Pfister, New Orleans,
I'm a weaver
of the word, not a maker of rhyme
But I'm going to tell you the story about my man, my main man
It was a helluva day in the merry month of May,
Shine was the stoker on the Titanic that day
When a big iceberg come a floatin' their way.
"Cap'n Charley, Cap'n Charley, there's a big iceberg floatin'
Cap'n said, "Shine, Shine, don't you be no clown,
I got ninety-nine pumps to pump the water down.
I got pumps made of pipes and chumps to pump.
I got a trillion dollar load I ain't going to dump."
"Cap'n Charley, Cap'n Charley, if you look now,
There's a whole lot of ice comin' 'cross the bow.
I ain't never read a book, ain't never been to school,
But Louzeeanna Annie ain't never raised a fool."
Shine said that to himself.
said, "Shine, Shine don't you know my might?
Anything I say and do is right.
You work for Cap'n Charley when the sun comes up
You brings my favorite slippers and my coffee cup.
You work for Cap'n Charley, stokin' the coal.
You work for Cap'n Charley and I owns your soul.
You might be a Christian and pray to the Lord,
But on the Titanic, I outranks God."
makes a sound to indicate that an iceberg hits the ship]
Then there was a loud, crashin,' smashin' sound
God pulled rank.
Shine said, "You might be the Cap'n on the land and the
You might run the engines, you might turn the key.
You might be Cap'n Charley, well all that's hip,
But I'm gettin' off of Cap'n's stinkin,' sinkin' ship."
black butt into the sea, he did.
He said, "I'm going to tell you one thing, and I don't mean
But I was long and grown when Father Time was a baby.
I done kilt a whole lot of men's way better than you.
Done kilt a thousand V.C. in Dien Bien Phu.
You can be Tarzan and Rambo and Jungle Jim,
But that's one iceberg that sure ain't slim.
Forked is your tongue, I done heard all the lies,
I'm going to ride with the water and make my own enterprise."
then a beggar came on board cryin,'
"Save me, save me, Shine, in the name of the Lord.
I gots money and dollars I can't even spend,
I owns a whole lot of people, got stock in the pen,
I give you fine black women and white ones, too,
because I gots more money than the U.S. Mint do.
I give you big pretty houses and Cadillac cars,
Give you fifty hotels and ninety-nine bars.
I runs all the drugs from Harlem to Watts,
I takes food from the mouths of the tiniest tots,
I buys all the missiles and guns for the planes,
I own ninety-nine ships and three hundred trains.
I give you all the money that a black boy needs,
Give you ten tons of coke and twenty tons of weed."
for a while. . . .
"I'm the runner of the world,
The master in the Lord,
I'm going to please her with my Visa and my Bank Americard.
I'll give you money and power and fortune and fame,
Every fine black girl in the world going to know your name."
Shine said, "You can giggle from the weed, you can laugh
from the coke,
But get your bootie in the water and cut your stroke.
You can have all your money, your friends and your foes,
You can finance your wars and your G.I. Joes.
You gots more money than a human had oughta,
So get your butt out here in this freezin' cold water.
You rich and you greedy, ain't never been broke,
So get your butt in the water and cut your stroke.
You can call on the mounties and the C.I.A.,
But they going to get their dry behinds wet today.
Sorry, Mr. Banker, I don't need your pain,
because I'll be sittin' with my baby just a listenin' to the
I'm going to swim to New Orleans for some panne meat,
Going to do the Mississippi Mambo down on Claiborne Street.
Going to wear orange and gold and purple and green,
Go runnin' with the Injuns, eat all the red beans.
You might like Chaka, you might like Rufus,
Even Leon Spinks know you lying through your toofus."
Just then the banker's daughter floated by Shine.
She said, "Come over here, Shine.
Save some o'little ole mine.
I got a body like a ballard and cheeks like Gladys,
Butt like Bertha and hair like Alice.
I got legs like Tina and a chest like Dolly,
I can almost sing colored and lilac ollie."
"I like my women's lips red and my crawfish burled
I like the mamas with the boom booms and their hair all curled.
I like hot filé gumbo and devilish eggs.
I like them Uptown girls with they big fine legs,
I like Downtown womens with they night dark eyes,
I like Backatown womens with they big brown thighs.
I done lived on the land and on ships in the sea,
And the ladies on land is the ladies for me."
swam on. . . .
Shine swam down past the Florida Keys,
He was trembling in the arms and weak in the knees.
While Shine was a'swimming, the ocean grew dark,
And he bumped right into a great, big shark,
A biiigggg black one.
The shark he was purty, with pearly white teeth,
He said, "Come over here, Shine, I'm a make you my meat.
You sure look good, swimming in my sea,
Gon' make a right mighty fine meal for me.
I ain't got no chilrens and I don't have a wife,
But one thing I got is your no-swimming life.
I'm a take you and eat you and swallow you whole,
Make you cuss the very day your mammy borned your soul.
I'm big and I'm strong, I takes what I like,
I done robbed Robin Givens and beat up Mike.
Yeah, Mr. Shine, Mack the Knife is sweet,
I can outswim a wave, and I like dark meat.
I rules all the waters, I'm King o'the sea,
Ain't ne'er whale or minnow can get past me.
All the fishes in the water gets outta my way,
From the Rock o'Gibraltar to Barataria Bay.
Ran into a whale, he thought he was slick,
Lil' minnow told me his name was Moby-Dick.
When I tore my teeth into that little ole whale,
I had to hang out a sign saying [high-pitched voice], `Blubber
I done wrote with Alex Haley and dunked with Kareem,
Hung with I. W. Harper, got drunk with Jim Beam.
I done ate up the bones o'Gunga Din,
Got Cap'n Bligh's blood on my chinnie, chin, chin.
I done ate up some pirate when they walked the plank,
I done lied with Nixon and sang with Frank.
I done ate German subs and planes full o'people,
Ate the rock from the Hudson and the bell from the steeple.
I done ate up the quail that was hiding in the bush,
Took your grandma to the mountain and gave her a push.
I'm a meeaann shark.
I done ate up Sally, I done ate up Sue,
Start choking, quit stroking, I'm a eat up you!"
"Mr. Shark, I'm a tell you, and it ain't no lie,
I taught the Signifying Monkey how to signify.
I done taught Hank Aaron how to hit the ball,
I showed Barbie's mammy how to make a doll.
That ain't really nothing, cause I tell you what,
I done showed Big Bertha how to do the butt.
You might rule the water from London to Selma,
But you ain't no badder than J. J. and Thelma.
My daddy's a poet, my mama's a singer,
I got a uncle out West who's a baaadd gunslinger,
Kilt three white men and lived, he did.
If you wants you some bones and some flesh to tear,
There's a cap'n and a banker and his daughter out there.
If you might chance to think you can catch this man,
You might as well be a tuna in a tunafish can.
Who you out here call yo'self trying to warn?
All you sayin' ain't but talk behind the barn.
You mighta ate a lotta pirates when they walked the plank,
But I likes shark meat, don't you see my shank?
I like red, silky shirts, I done paid my dues,
I like black Cadillacs and shark-skin shoes.
You might rule the ocean, reign over the sea,
But you gotta grow new fins to outswim me.
The Titanic sank and a lotta folk died,
Grandmamas was weepin' and little babies cried.
When the news hit shore about the Titanic that night,
Shine was in New Orleans, high as a kite!
He played him some music with Satcha-moe,
Went to a cemetery party with Marie Laveau.
He was the slickest and the quickest,
He was fine like wine.
He was wicked in the picket, my man, Shine.
Shine was dead, somewhere down afar,
But Shine was in New Orleans,
Hankin' and a pankin'
Glidin' and a slidin'
Honkin' and a tonkin'
Dreamin' and a schemin'
Smackin' and a mackin'
Smokin' and a jokin'
Bammin' and a jammin'
Jumpin' and a bumpin'
Winkin' and a blinkin'
Coolin' and a schoolin'
Juicin' and a goosin'
Hangin' and a bangin'
Skinnin' and a grinnin'
Rappin' and a yappin'
Buggin' and a huggin'
Gigglin' and a wigglin'
Hobbin' and a knobbin'
Peepin' and a creepin'
Maxin' and relaxin'
Funkin' and a junkin'
Chillin' and a illin'
In the neighborhood bar.
Yeah, yeah, in the neighborhood bar--Shine.
to the Teacher: African-American
toasts, discussed briefly in the introduction to this book, are
most often performed in all-male, adult settings. Arthur Pfister
changed his normal version of "Shine and the Titanic"
to make it more suitable for a live festival audience. The text
printed here is the version that Pfister himself wrote down for
that live performance. F696. Marvelous swimmer.
on a major historical event, this rhymed narrative stretches
the notion of historical legend almost past its limits. After
the sinking of the Titanic in 1912, legends sprang up concerning
the celebrated African-American boxing champion Jack Johnson:
the story went that Johnson had not been allowed to board the
segregated ocean liner and thus his life was spared. The relationship
of Johnson to Shine, the hero of this toast, is unclear, but
most toast singers now regard Shine as an imaginary and not a
historical figure. Roger Abrahams (1970, 120-29) documents
verses related to this toast as early as 1918 and presents evidence
that related rhymes centered around other African-American heroes
were in circulation before the sinking of the Titanic. Saxon
et al. (1945, 373-74) present parts of a similar toast
collected in New Orleans in the 1930s.
About the Transcriptions